DoyIchlan DI'ruj qep wa'DIch

qaStaHvIS wej jaj tlhIngan Hol neH vIjatlhta'!

nuqjatlh? qaSpu' nuq? peqIm, jIQIjrup...

pIj 'InternetDaq DISqorDDaq tlhIngan Hol yejHaD turwI'Daq tlhIngan Hol lujatlh qabDu' law' net Sov qar'a'? DISvam tagha' DI'ruj qep wIcherta'. vaj maghommeH HamburghDaq mebpa'mey DIvunta'. rav jar Soch jaj cha'maH cha' 'aqroS jaj cha'maH loS qaS DI'ruj qepmaj. jeSpu' Hut nuv: jIH, cha'Qargh, payqagh, rIjmI', SItlha, Ester, Iikka, Kaneli, pne). ne'Derlan Dab cha'Qargh, SuwomIy luDab rIjmI', Iikka, Kaneli je, 'ej DoyIchlan luDab latlh. qaStaHvIS qepmaj tlhIngan Hol neH vIjatlh 'e' vIHech, 'ach jI'Ippu'be'. tlhoS jIQap!

buqjaj:

po juHwIj vItlheD 'ej lupwI' mIr vItIj. buy'qu' lupwI' mIrmey, Hut 'ewro' chaw'mey lo'mo' Hoch. tlhoS ba'meH quS vISuqbe'. Hamburgh manggha'a'Daq vIpawDI' muvan cha'Qargh SItlha je. vabDot pIqaD vep 'uchtaH SItlha. maghep 'ej maQuchqu', not maqIHpu'mo'. 'ej payqagh wIloStaHvIS nuvan Hov leng yIvbeH tuQtaHbogh HujwI'. pIqaD ghovba'pu', 'ach wa' tlhIngan Hol mu'tlhegh neH jatlhlaH: «nuqDaq 'oH puchpa''e'?» lI'qu'bej! 😂 numuvpu'DI' payqagh (mIvDaj chIS je), mebpa'mey DIghoS. wutlh lupwI' mIrDaq maba'taHvIS ja'chuqchoH cha'Qargh be' nov je. mangtayngan ghaH 'e' vIghojDI', ghaHvaD jIjatlhmeH mangtay Hol vIlo'. yabwIj mISqu'moH ghu'vam 'ej QaQqu'be'pu' laHwIj, 'a tlhaQbej ghu'vam!

muvanpu' payqagh, SItlha, cha'Qargh je!

mebpa'meyDaq tepmaj wIroQ, ghIq Soj ngevwI' wIghoS. macheghDI' pawta' SuwomIynganpu'. maghung, vaj mebpa'mey Qe'Daq pItSa' chab, tlhatlh, paSta' je DISop. 'eybej. Daqvam vIchuplaH. ghIq cha'Qargh mebpa'Daq 'echletHom Quj wIQuj: «Alias» 'oH pongDaj'e'. 'echletHommeyDaq mIllogh tu'lu' 'ej tlhIngan Hol mu' ghItlhpu' Kaneli. tlhIngan Hol wIlo'taHvIS latlhpu'vaD mu'vam DelnIS ngIq QujwI'. 'echletHomvam Suq loychu'wI'. nap Qujvam, 'ach matIvbej. rInDI' pa'wIj wIjaH 'ej pa' latlh 'echletHom Quj wIQujchoH: «Fluxx». wejHa' Qujvam vISov, 'ach Hov leng puq poH veb vey, Hov leng logh Hop Hut tengchaH vey je ghaj Kaneli 'ej DaH QISmaS chabal tetlhwIjDaq Qujvam tu'choHlu'! Qujvam chutmey'e'... wa' wa' wa'. napbe' 'ej reH chutmey luchoHlu'. Qappu'DI' payqagh, maQongmeH maghomHa'.

Fluxx QujwI'pu'

ghInjaj:

Hutlogh Qoylu'pu'DI' chobDaq maghom 'ej Hamburgh bIQ Duj vergh wIghoS. pa' Dujmey DIlegh 'ej 'elbe bIQtIq HeHDaq mayIt. tujbe' muD Dotlh, vabDot loQ bIr. 'elbe ghenraq'a' chaq noy vISuch 'a wI'elbe'. DungluQ Qe'Daq meghmaj wISop, pe'vIl maja'chuqtaHvIS. ghIq chIrgh Daj wISuch: nIqo'lawoS mIryoteS quv chIrgh pIgh. pa'logh chIrghna' 'oH 'ej 47 'uj'a' 'ab baS 'In chalqach. qaStaHvIS qo' noH'a' cha'DIch chIrghvam qach'a' Qaw' peng 'ej mutlhqa'be'lu'. DaH chIrghqoq 'ellu'DI' HurDaq Qamlu'. SuchwI' luDech tlhoy' Duy'. Dajbej. ghIq jupwI', pne, wISuchmeH latlh Qe'Daq maba': «Hans im Glück» 'oH Qe'vam pong'e', 'ej tlhoS DoyIchlan Hoch vengDaq tu'lu'. tugh paw ghaH. qaStaHvIS DIS law' maghombe'. Hamburghngan ghaH. tulwI' Hol jatlh 'ej tlhIngan Hol jatlh je, 'ach mu'mey 'Iq lIjmo' pIj DoyIchlan Hol wIlo'. Do'Ha' nutlhejlaHbe'. Qu'mey law' turnISlaw', vaj qaStaHvIS cha' repvetlh neH maghom.

Kaneli, SItlha, jIH, Iikka, pne, Ester, rIjmI', payqagh, cha'Qargh je

mejpu'DI' pne, ghochmaj veb maghoSmeH He wInab: «Miniatur Wunderland» (poymar Sep nu'). pa' jorchan velqa' nu' tu'lu'. toH, motlhbe' velqa'vam, 'ach rabqu'! law'qu' jorchan velqa' nu' yotlhmey rab. wejHa' 'elmeH chaw' je'ta' payqagh. 'ej tInqu'bej Hoch raSqoq. Hoch raSqoqDaq jorchan tu'lu': HuDmey, bIQtIqmey, Sormey, qachmey, lupwI' mIrmey, puH Dujmey, raghghanmey nu' je. 'ej wov Hoch pagh bar, law'mo' je wovmoHwI' nu'. vIH lupwI' mIrmey neHHa', 'a vIH je 'op puH Dujmey, tepqengwI', bIQ Dujmey, taH taH taH. 'IHqu' 'ej Dajqu' Hoch! raS tlhIn ghaj ngIq Sep: bIraSIw, DoyIchlan, 'amerI'qa' SepjIjQa', 'Italya', SuwISya', SIqenDInavya', vabDot mu'neqo tu'lu'. qaStaHvIS vagh rep poymar Sep nu'Daq maratlh 'ej HochHey wIbejchu'. wej ben HaSta ta qonpu' malja' 'ej mughmeH tlhIngan Hol lo' Quvar, yIbej:

ma'elHa'DI' mebpa'mey DIchegh 'ej mangghaDaq, lupwI' mIrDaq Holmey DIrIch. reH jIHvaD Dajqu' meqvam. venwI'na' maHba'!

roma' jorchan velqa' nu'

jaj wa':

Do'Ha' Qav jajvam. po mebpa'meymaj DIqeD 'ej meb paqchajDaq tlhIngan Hol ghItlh wIqon. naDev ghItlhmaj bolaDlaH:

meb paqvaD tlhIngan Hol wIlo'.

ghIq Sumbogh qa'vIn Qe'Hom wIjaH 'ej nItebHa' nay'maj Qav wISop. 'IHbej Qe'vam 'ej chab wIDIlnISbe'bogh nunob jabwI'. 'IH je ghaH 'e' vIchID. loQ maja'chuqtaH, ghIq tlheDnIS payqagh, cha'Qargh, Ester je. ratlhtaH SuwomIynganpu', SItlha, jIH je, vaj «veng, Sep, bIQtIq» wIQuj. DoyIchlan Quj 'oHlaw'. luSovbe' SuwomIyngan 'ej loQ mumer ngoDvam. 'ach qay'be'. napbej chutmey 'ej nav, ghItlhwI' neH DIpoQ. ngutlh Haw wIwIvmeH boQwI' wIlo'. buvmeyvetlh DIwIv: Ha'DIbaH, nuHna', porgh 'ay', Soj, Sep, Hap. Qap SItlha. cheghmeH leng taghta'DI' SuwomIynganpu', manggha wIjaH SItlha jIH je. megh wISop 'ej loQ maja'chuq je. ghIq lupwI' mIrwIj vItIj 'ej juHwIj vIchegh je. buy'qa' lupwI' mIr 'ej chuSqu', vaj Qatlhqu' laDmeH Qu'. cha'maH wa'vatlh loSmaH rep juHwIj vIpaw.

maQujpu' 'ej Qap SItlha.

Dunqu'qu'qu' DIruj qepmaj! tagha' 'InternetDaq neHHa' tlhIngan Hol vIjatlhlaH. Hoch nubelmoH wanI'vam 'ej ghaytan DIS veb qepvam wIcherqa'. chaq HamburghDaq maghomqa', chaq latlh veng wISuch. to'waQ wIyIvnISbej...

Har'eyngan boghoy 🌈

DaH 215 SImyon gheH DoyIchlan 'ej HurDaq jIyItvIpmo' pa'meywIjDaq jIratlh neH. tujbej jajmeyvetlh...

loQ tuj je ghInjaj vorgh. 'ej vengwIjDaq qaS «Har'eyngan boghoy», «le'yo' boghoy» ghap (Christopher Street Day). not jIjeSpu' 'ach DISvam qaSDI' majeS bangwI' jIH je. Har'eyngan ghaH, loDpu' be'pu' je ngelqangmo'... Qejmo'... muSHa'mo'...? 'op mu' Hutlhlaw'taH tlhIngan Hol. jIHvaD Har'eynganna' vIDambe', 'a Har'eyngan jIH 'e' Dam 'op. qatlh? toH... loD jIH 'ej be'pu' neH vIngelqang. 'ach parmaqwIj vIvuSrupbe', vaj cha' parmaqqaypu', wej parmaqqaypu' ghap vImuSHa'qang 'ej rapchu' bangwI'. latlh loD, latlh be' joq muSHa' 'e' vIchaw'bej 'ej jIHvaD ghu' rap chaw' je bangwI'. DaH tagha' naDev peghvam vI'otHa'qang. 😄 mamuSHa'chuqtaHvIS, latlh parmaq qepmey DItIv 'e' wIlajchu'. parmaqmaj Qaw'be' ghu'vam. vabDot cha' ben SuwISya'Daq maqIH, qaSDI' parmaqqay law' muSHa'qangbogh nuv qep. ngugh qepvetlh vIcher 'ej meb chu' ghaH. 'ach qunmaj vIchuH vIneHbe'. qaStaHvIS parmaq qep chu', reH ghotvetlhvaD qangtlhInmaj wI'otHa'. mapeghQo'. reH mayuDHa', parmaq wIchIwpa' net Sov. 'op ben cha' bangpu' vIghaj. raSya' Hovtej ghaH wa''e' 'ej vIyetnam HuchQeD HaDwI' ghaH latlh'e'. SuDbe' veqlargh mInDu'. DaH wa' parmaq neH vIghaj, 'ach qay'be'. jIH neH mughaj bangwI', 'a rut latlh loD be' ghap ghom...

Do' SoQvam tu'lu' 'ej DaH Dochmeyvetlh DIrIchlaH je maH, yIbej:

DaH le'yo' boghoy vIqelqa'. majeSpa' Sut chum DItuQmoH. Har'ey joqwI' chu' tuQmoH bangwI'. manggha wIpawDI' numuv tlhel'a' DIv'aD je. SuwISya' jupwI' ghaH tlhel'a''e' 'ej bangDaj ghaH DIv'aD'e'. latlh parmaqpu' laj je chaH, vaj marap. veng botlh wIjaH 'ej qev wImuv. chumbogh nuvpu' law'qu' tu'lu' 'ej joqwI', vep 'echletmey je qeng. 'IHqu'bej Hoch! motlhHa' 'IHchugh vay', vaj pIj ghotvam vIparHa'. loQ mayIt ghomHommaj, bangwI'vaD jIjatlh: «chaq bong naDev ghot vISovbogh vIghom.» 'ej mu'tlheghvam vIjatlhpu'DI' muvan wa' be' Sum. nIr'aq ghaH! DuSaQwIj jup ghaH 'ej ghaytan qaStaHvIS wa'maH ben maghomchuqbe'. 'ej pay' maghomqa'. QaQqu' neqjungvam. vaj numuv je ghaH juppu'Daj je. tInchoHtaH ghommaj. ghIq vIHchoH boghoy 'ej QIt veng botlh bav. law'qu'bej nuvpu'. lutoghlaHchu' pagh net Sov.

qalmuSvam vIQejbej! (mIlloghvam qonta' Tobias Möritz)

mabavtaHvIS latlh juppu' ghom bangwI' 'ej Daq wa'DIch wIpawqa'DI' maba'choH 'ej loQ leng Soj wISop 'ej HIq wItlhutlh. qevpobmajDaq parmaqqay law' muSHa'qangbogh nuv Deghmey DIDIj. 'ejyaH ngutlh ngaSbogh tIq 'oH Deghvam'e'. parmaq vuSlu'be' 'e' 'oS.

SIbI'Ha' DIreS'en luchegh tlhel'a' DIv'aD je. ghIq roSental (ro'Sa' ngech?) wIjaH bangwI' jIH je. pa' qaS latlh wanI': «Klassik Airleben». magh yotlh tInDaq qaS QoQ tIQ much 'ej DIlnISlu'be'. ghompu' tulwI' Hol jatlhwI'pu' 'ej DImuv. roD mubelmoH QoQ tIQ, 'ach ngugh loQ qetlh QoQchaj. rInpa' much mamej.

'IH QoQ muchvam jorchan.

le'yo' boghoywIj wa'DIch vItIvqu'qu'qu'! 😍 jar Hut, jar wa'maHDIch Ha'leDaq qaSqa' le'yo' boghoy. 'ej majeSqa'laH 'e' vItulqu'.

DIreS'en leng

jaj vagh vavwI' qoS wIloppu'. 'ej HochHey ghajmo' vavwI', ghaHvaD wanI' vInob. qechvam chuppu' bangwI': vav vuQ cham 'ej pa'logh Qum pat jonwI' ghaHpu'. DoyIchlan chan QIn tum toy', ghIq tay'choHDI' cha' DoyIchlanmey, Telekom toy'. toH... cham parHa'qu'mo' 'ej DaH qutlhqu'mo' DoyIchlan lengmey, ghaHvaD ruSvep le' vInobta': DIreS'en wIjaH 'ej pa' Qum pat 'angweD wISuch!

'ej wa'Hu' nabvam wIta'. wa'maH rep lupwI' mIr wItIj 'ej QIt DIreS'en wIjaH. chaq 50 qelI'qam DIlIDnIS, vaj qaStaHvIS HutmaH tup maba'nIS. qay'be'. vengHommajDaq lupwI' mIr wIloStaHvIS, muvan wa' be'. Hurgh jIbDaj 'ej loQ muleghvIplaw'. vISovlaw' 'a SIbI' vIghovlaHbe'. matIjpu'DI' pongDaj vIqaw: 'aytaq! naDev per yuD neH vIlo' net Sov. wa'maH ben layIpSIH DuSaQ'a'Daq HolQeD wIHaD. malengtaHvIS loQHa' maja'chuq. ne'Derlan nImveHeDaq HaDpu' ghaH 'ej wa' ben DoyIchlan cheghpu', pa' Huch Hutlhmo'. DaH qaytu'pu' juH DabtaH 'ej Qoyje'Daj wejDIch Suq 'e' nID. tugh rInlaw'. juppu'ma' DIrIch. Dajqu'. wa' jupDaj SuchmeH DIreS'en ghoSlI'. chaq 'opleS nIteb nIm qulcher taD wISop 'ej maja'chuqqa'.

DIreS'en wIpawDI' veng botlh wI'el jIH vavwI' je. maghungmo' megh wISopmeH 'elaDya' Qe' wI'el. 'eybej. ghIq lengmeH lupwI' chaw'mey DIngIp. cha' choQ ghaj lupwI'maj 'ej choQ cha'DIchDaq maba'. Hoch wIleghlaH 'ej Daqmey noy nuQIjchu' SeDwI'. Dajqu'bej 'ej loQ tlhaQ. qaSpu'DI' cha' rep, malItHa'. veng botlhDaq maryam joH chIrgh wISuch. 'IH 'ej Dojqu'. Dunqu' je qoDDaj 'ej mIllogh law' vIqon.

DIreS'en maryam joH chIrgh

 

qoDDaj Doj

ghIq loQ vengDaq mayItqa' 'ej wa'maH chorghlogh Qoylu'DI' Qum pat 'angweD wIpaw. vaS'a' vIpIH 'ach mach neH pa'Daj. law'qu'be' ghogh HablI'mey 'ach Hoch ghovlaH vavwI' 'ej muchuHbej. vaghmaH loS ben DIreS'en cham DuSaQ'a' HaDpu' vavwI' 'ej ghogh HablI'mey ngo' Sovchu'. vaj maHvaD Daj wanI'vam 'ej Quchmo' vavwI', jIQuch je jIH.

Qum cham lurIchtaH muchwI' (poS) vavwI' (nIH) je.

 

nI'mo' poHmaj, latlh 'angweD wISuch: leng 'angweD. puH Duj, muD Duj, bIQ Duj, lupwI' mIr, qam Do Duj je bop. ngo'bogh Dochmey law' lumuchlu' 'ej HochHom ghovqa'laH vavwI'. 'angweDvam vIchupbej, 'opleS DIreS'en Such neHchugh vay'! nom 'ItlhchoHba' lengmeH cham. Dojbej.

lupwI' mIr ngo' «Saxonia»

 

mamejDI' maDoy' 'ej 'oy' vavwI' qIv, vaj machegh 'e' wInab. lupwI' mIr (vur) wItIj. Do'Ha' chuSqu' wej HojnIy jIl be' 'ej macheghtaHvIS reH Dap luja'. ja'chuqtaHvIS DI'Ij 'e' wIjunlaHbe'. va... qaSDI' ramjep juH qachmaj wIpaw.

'IHqu'bej jajvetlh! 😊